Obecnie Melnica jest wsią (dawniej była miasteczkiem) leżącym na Ukrainie na terenie rejonu kowelskiego w obwodzie wołyńskim. W czasach XXlecia międzywojennego Melnica leżała w granicach II RP i należała do wiejskiej gminy Wielick w powiecie kowelskim w woj. wołyńskim.W 1921 roku liczba mieszkańców wynosiła 899 osób – więszkość stanowili Żydzi. Mieszało tutaj takżę kilkadziesiąt rodzin polskich oraz Ukraińcy. Po wybuchu II Wojny Światowej Mlenica pozostawała pod okupacją ZSRR, w 1941 roku do miasteczka wkroczyli żołnierze III Rzeszy. Okupant hitlerowski natychmiast ekstreminował żydowskich mieszkańców miasta.
18 marca 1943 Niemcy wraz policjatami ukraińskmi zabili w lesie k. Wielicka 17 przedstawicieli polskiej inteligencji z Mielnicy. Wśód zamordowanych znajdował się proboszcz Wacław Majewski.
Podczas rzezi wołyńskiej 29 sierpnia 1943 oddział UPA zamordował w budynku szkoły ponad 100 Polaków. Równocześnie spalono polskie domy.
W Melnicy jest cmentarz rzymskokatolicki, na którym znajduje się 39 nagrobków z polskimi inskrypcjami z lat 1808-1933. Udało się ustalić nazwiska 33 pochowanych tam osób – przeważnie byli to okoliczni ziemianie.
1. Barczak Julia z Siemionków (+1931)
2. Bońkowski Feliks (+1906)
3. Czarnecka Helena z Dorożyńskich (+1891) piękny nagrobek z czarnego granitu, grobowiec rodzinny, całość mocno uszkodzona
4. Czubak Elżbieta (+1927)
5. Czyżewski Marceli (1887, data postawienia nagrobka)
6. Gzik Stanisław (+1893)
7. Jabłońska B(…) (+18(…))
8. Jabłoński Michał (+1899)
9. Jaworska Karolina z Elsnerów (+1897)
10. Kuncewicz Leontyna z Taszewskich (+1921), nagrobek rozbity (grób rodzinny?)
11. Moszyńska Antonina z Myślińskich (+1888)
12. Nadurska Pelagia z Iwanowskich (+1911)
13. Narok Jan (+1925)
14. Pajewska (…)a (+1819) płyta nagrobna z piaskowca, b. uszkodzona
15. Pauli Wincentyna z Jakutowiczów (+1895) zachowała się jedynie żeliwna tablica inskrypcyjna
16. Skorupska Celestyna z Chrościewiczów (+1896)
17. Skorupski Stanisław (+1855)
18. Skorupski Zygmunt (+1834)
19. Surzycka Teresa z Sojkowskich (+1875)
20. Surzycka Teresa z So(…) (+1843)
21. Surzycki Tomasz (+1845)
22. Teleżyńska Balbina z Rokoczewskich (+1866)
23. Teleżyńska Benigna (XIX w.) piękny żeliwny nagrobek, poważnie uszkodzony
24. Wróblewska Emilia z Taszewskich (+1924)
25. Wróblewski Romuald (+1890)
26. Wróblewski Tadeusz (+1933) por. Wojska Polskiego
27. Zakaszewska Celina (+1856) żyła 4 lata
28. Zakaszewska Julia (+1856) żyła 2 lata
29. Zakaszewska Maria (+1856) żyła 6 lat
30. Zakaszewski Celestyn (+1875)
31. Zakaszewski Erazm (+1855)
32. Zakaszewski Tomasz (+1808) fundator w 1806 r. cerkwi we wsi Sielec
Źródła:
- http://wolyn.ovh.org
- https://pl.wikipedia.org